forêt de soignedeでお散歩

2015/08/19Bruxelles.Comments: 0

ブリュッセルに戻ってあまりのお天気の悪さ＆涼しさに閉口しておりましたが、先週日曜日は若干お天気が良かったのでPaulに頼んでお散歩に行くことに。
Paulのお散歩と言えばお決まりのforêt de soigne。そろそろワンパターンになるんじゃないかという危惧は全くないでっかい森のfrêt de soigne、なにしろ森歩きが大好きなPaul、こんな地図まで買い込んでヤル気満々なのであった

森歩きが盛んなだけに森の地図もちゃんと売っているというね。
この地図はベルギーの地図の出版社derouckのもの。8ユーロ弱くらいで書店やスーパーで売っております。
午後いちで出発してみれば最初のポイントは既に駐車スペース（当然ながら小さいのよ、これが）が一杯で入れず次なるポイントへ行ってみれば駐める場所があったので早速お散歩へGo。
歩き始めるとすぐに目についたのがこちら

mûre（ミュール：ブラックベリー）。Ces mûres ne sont pas encore mures. （セ　ミュール　ヌ　ソン　パ　アンコール　ミュール：これらのブラックベリーはまだ熟していません）なんつってね（笑）。
本当にまだ完熟ではなかったんだけど幾つかはいい色に熟してたので早速摘んで試食してみたらすっぱ〜！っていうのの中にたま〜に甘いのもあったり。もうちょっとするとごっそり取りに来る人達でなくなっちゃうんだろうな〜。
あっちにもこっちにもブラックベリー

しかしここで気を付けねばならぬことをすっかり忘れていたワタクシ、このブルーベリーの下の方に生えてるortieに触ってしまったのであった。ortie（オルティー）というのは日本語ではなんていうんでしょうね、イラクサかな？この葉っぱに触るとそりゃもうチクチクして痛いのだ。
コレですが

最初コレを見た時はイラクサを知らなかったワタクシ「おお青ジソが群生してるじゃないの！」と思わず摘んで帰ろうかと思ったくらい外見が似てるんですがさにあらず。
で、どうやらこいつに触っちゃったらしく足の甲がチクチクして大変なことに。家に帰って刺（ごくごく小さいやつですがこいつが曲者）を抜くまで痛かったです。皆さん、森歩きの際は気をつけましょうね。
さて今回はSeanが自転車の運転を忘れてないかの確認